Европейската комисия е решила да изправи пред Европейския съд осем страни-членки (Австрия, Белгия, Кипър, Франция, Гърция, Ейре, Люксембург и Испания) за неизпълнение на ангажиментите им към ЕС, свързани с присъединяването на България и Румъния.
Въпросните европейски държави не са информирали навреме Комисията относно мерките, които са взели за допълването на законодателството си с основните положения, предвидени от Директива 2006/100/EC. Тази Директива дава всички необходими технически преработки на Директивата за професионалните квалификации на физическите лица. Директивата за професионалните квалификации на физическите лица обновява видовете професионални квалификации, които трябва да бъдат стандартизирани навсякъде в Съюза.
При присъединяването на България и Румъния към ЕС всички страни-членки е трябвало да стандартизират професионалните квалификации с тези в България и Румъния. Докато Директивата не бъде възприета от всички страни-членки, професионалистите от България и Румъния рискуват да се сблъскат с ненужни и бавни бюрократични процедури по признаване на квалификацията им за работа в ЕС.
